在学英文的过程中,
我们由于中式英文的思维影响,
不知不觉就会说出很多自认为正确的表达,
来看你常说的英文,真的符合英文语法吗?!
1在…之前
Two years before. ×
Before不能单独使用,Before sth才是完整表达
Two years ago.√
I met Lily two years ago.
我两年前见过Lily
2我也是
I don’t like shopping around.
Me too ×
Either 和Too都表示同意某个观点,Too表达同意肯定观点的陈述,Either表达同意否定观点的陈述
Me either √
I don’t like shopping around.
我不喜欢逛街
Me either.
我也不喜欢
3我也是
I don’t agree to her idea.
Me neither. ×
Neither 做副词表示”也不”放在句首,后面句子需要部分倒装
Neither do I. √
Me either.√
I don’t agree to her idea.
我不同意她的观点
Neither do I.
Me either.
我也不喜欢
4有什么不同之处
What’s the different? ×
Different是形容词,
正确的语法是使用名词形式Difference
What’s the difference? √
What’s the difference between British English and American English.
英式英语和美式英语有什么不同
5很久以前
Before long ×
Before long 不久以后,用于一般将来时和一般过去时
Long before 很久以前,常用于过去完成时和现在完成时
Long before√
I had a girlfriend long before I met you.
在遇见你之前我有过一个女朋友
6我现在有空
I have a free time. ×
Time是不可数名词,不能加a
I have free time. √
WSE has launched free classes now.
Come to join us.
华尔街英语现在推出免费课程啦,快来加入我们
Yes, I have free time.
好嘞,我现在就有空
马上来学吧!
更多精彩微信公众号搜索“华尔街英语”
声明:本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:dandanxi6@qq.com